Monument and origin - held in continuity